Rändeln

Gehärtete Rädchen pressen ein Griffmuster in ein drehendes Teil

Beim Rändeln wird ein Muster winziger Riefen in die Oberfläche eines runden Teils gewalzt, damit die Finger Halt finden. Man sieht es an Hantelgriffen, Rändelschrauben und den Griffen von Präzisionsschraubendrehern. Es ist günstig und schnell und wird meist auf der Drehmaschine direkt nach dem Drehen gemacht.

Foto: CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons

Rändeln auf einer Drehmaschine · Seitenansicht und Detail des KontaktsDie eingekreisten Zahlen entsprechen den Schritten unten; das Detail rechts zeigt, warum ein gerändeltes Band am Ende etwas größer ist als die Stange.

So funktioniert es

Den Rohling vorbereiten. Die Stange wird zuerst auf einen Durchmesser gedreht, der zur Teilung des Rändels (dem Abstand der Riefen) passt. Eine kleine Fase (eine abgeschrägte Kante) am Ende hilft den Rädchen, sauber anzusetzen.
Die Rädchen andrücken. Während das Teil langsam dreht, werden gehärtete Stahlrädchen mit feinen Zähnen fest gegen die Oberfläche gedrückt. Gerade Zähne erzeugen gerade Riefen; zwei Rädchen mit gegenläufig schrägen Zähnen erzeugen ein Rautenmuster.
Das Metall fließt in Riefen. Jeder Zahn schiebt Metall beiseite, statt es zu schneiden, und dieses Metall steigt zwischen den Zähnen auf. Das ist das Rändelformen: Es erzeugt keine Späne, aber der Durchmesser wächst leicht.
Das Muster einlaufen lassen. Bei der ersten Umdrehung müssen die Zähne in ihre eigenen Rillen zurückfallen, damit sich das Muster gleichmäßig schließt. Teilt sich der Umfang nicht glatt durch die Teilung, entsteht Doppelspur: ein unsauberes, verdoppeltes Muster.
Entlang des Teils vorschieben. Das Werkzeug fährt mit reichlich Öl an der Stange entlang, bis das ganze Band gerändelt ist, manchmal in zwei Durchgängen für die volle Tiefe. Zuletzt werden die Kanten entgratet (scharfe Splitter entfernt).

Wichtige Fakten

Werkstoffe: Die meisten duktilen (leicht verformbaren) Metalle: Stahl, Edelstahl, Aluminium, Messing; auch einige Kunststoffe. Weiche Metalle lassen sich am leichtesten rändeln
Typische Teile: Knöpfe, Rändelschrauben, Werkzeuggriffe, Hantelgriffe, in Löcher gepresste Stifte und Einsätze
Bauteilgröße: Meist runde Teile von einigen Millimetern bis etwa 100 mm Durchmesser
Präzision: Etwa ±0,1 mm am gerändelten Durchmesser; die Teilung, meist etwa 0,5–2 mm, ist wichtiger als das exakte Maß
Oberfläche: Eine strukturierte Grifffläche; gewalzte Riefen sehen glatt und leicht glänzend aus
Geeignete Losgröße: Beliebig: Einzelstücke auf einer konventionellen Drehmaschine bis Millionen auf Drehautomaten
Werkzeug- und Maschinenkosten: Gering: Ein Halter und Rädchen kosten einige zehn bis einige hundert Dollar und passen auf eine vorhandene Drehmaschine
Geschwindigkeit: Einige Sekunden bis eine Minute pro Teil, in derselben Aufspannung wie das Drehen

Stärken und Grenzen

Stärken

Günstiges Werkzeug, das auf jede Drehmaschine passt und in derselben Aufspannung wie das Drehen genutzt wird
Schnell: Ein Band dauert Sekunden
Das Rändelformen erzeugt keine Späne und verfestigt die Riefen durch Kaltverfestigung (Zähigkeitsgewinn durch Verformung)
Ein gerändeltes Band kann auch einen Stift oder Einsatz in einem Loch festsetzen

Grenzen

Das Rändelformen drückt stark, daher können dünne Rohre eingedrückt oder verbogen werden; das Rändelfräsen (schräg gestellte Rädchen, die Späne abschaben) drückt weit weniger
Der Durchmesser wächst etwas, daher muss der Rohling entsprechend bemessen werden
Das Muster läuft doppelspurig, wenn der Durchmesser nicht zur Teilung passt
Harte oder spröde Werkstoffe lassen sich schlecht rändeln, und die Rädchen verschleißen

Wo es eingesetzt wird

HandwerkzeugeGriffe von Schraubendrehern und Feilen, Windeisen
FitnessGriffe von Langhanteln und Kurzhanteln
Instrumente und MaschinenRändelschrauben, Einstellknöpfe, Messtrommeln von Messschrauben
MontageEinpressstifte und Gewindeeinsätze, die in Kunststoff oder Aluminium verriegeln
KonsumgüterTaschenlampengehäuse, Kugelschreiberkörper, Lautstärkeregler an Audiogeräten

So erkennen Sie es

Ein regelmäßiges Gitter winziger Rauten oder gerade Riefen, um ein rundes Teil gewickelt.
Gewalzte Riefen haben leicht gerundete, glänzende Spitzen; gefräste Rändel sehen schärfer und klarer aus.
Das gerändelte Band steht oft leicht über (ist größer als) den glatten Durchmesser daneben, mit einer kleinen Fase an seinem Ende.
Eine verschmierte, verdoppelte Stelle im Muster ist ein Zeichen für Doppelspur.

Im Vergleich mit

Gewindewalzen und Gewindebohren3.6wälzt ebenfalls gehärtete Backen gegen ein rundes Teil, um Metall zu verdrängen, formt aber ein schraubenförmiges Gewinde statt eines Griffmusters.Drehen5.1schneidet den runden Rohling zuerst auf Maß; das Rändeln strukturiert ihn dann in derselben Aufspannung.

Ansehen

shop and math · Eine Einsteigererklärung, dann eine Vorführung auf einer Drehmaschine

jlinks101 · Nahaufnahmen eines Rautenmusters, das auf einer konventionellen Drehmaschine entsteht

Mike Levy · Wie sich das Rändelfräsen vom Rändelformen unterscheidet

Mazatrol Tips and Tricks · Rändeln als ein Schritt in einem CNC-Drehprogramm

Echte Fotos ansehen

Wikipedia: Rändeln — gerade, diagonale und Rautenmuster und ihre Anwendungen, mit einigen Fotos
Fotosuche auf Wikimedia Commons

Merken

Rändeln walzt ein Griffmuster in eine runde Oberfläche; das Rändelformen erzeugt keine Späne.
Das Muster muss sich gleichmäßig in den Umfang teilen, sonst läuft es doppelspurig.
Das Rändelformen vergrößert den Durchmesser; das Rändelfräsen schabt Späne ab und drückt weit weniger.