Lección 4.3DeformarCapítulo 4 · Conformado de chapa y tubo

Repujado en torno

Un rodillo presiona un disco giratorio sobre una forma

El repujado en torno da forma a un disco metálico giratorio hasta una pieza redonda y hueca presionándolo sobre una forma, un poco como modelar arcilla en un torno de alfarero. Las pantallas de lámpara, los cuencos de acero inoxidable, las campanas de los instrumentos de metal y los conos de ojiva de cohetes se pueden hacer así. El utillaje es barato, así que es adecuado para prototipos y lotes pequeños de piezas redondas.

Foto: CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

repujado en torno en un torno · vista lateralLa vista principal muestra la pieza a medio camino; el recuadro de la derecha la muestra tras la última pasada. Los números en círculo corresponden a los pasos de abajo.

Cómo funciona

Cierra. Un disco plano (la chapa en bruto) se sujeta entre la forma, un cuerpo macizo llamado mandril, y un platillo en el contrapunto. El contrapunto es el soporte móvil del extremo del torno.
Gira. El motor del cabezal hace girar juntos la forma, el disco y el platillo, normalmente de unos pocos cientos a unos pocos miles de revoluciones por minuto.
Presiona en pasadas. Un rodillo redondeado, o una herramienta de palanca larga en el repujado a mano, empuja el disco giratorio. Recorre el metal una y otra vez, acercándolo un poco más a la forma en cada pasada.
Termina y recorta. Las últimas pasadas presionan el metal contra la forma. El borde irregular se recorta, a menudo en la misma máquina, y la pieza sale.

Datos clave

Materiales: Aluminio, cobre, latón, acero de bajo carbono e inoxidable; también titanio y aleaciones de níquel. Normalmente de unos 0,5 a 6 mm de espesor; las máquinas CNC pesadas repujan chapa mucho más gruesa
Piezas típicas: Conos, cúpulas, cuencos, cilindros, reflectores de lámparas, fondos de depósitos, conos de ojiva, campanas de instrumentos
Tamaño de pieza: Diámetros desde unos pocos centímetros hasta varios metros
Precisión: Unos ±0,1 a ±0,5 mm, según el tamaño y según sea repujado a mano o CNC (controlado por ordenador)
Acabado superficial: Liso, con débiles líneas circulares de herramienta que a menudo se eliminan puliendo
Tamaño de lote adecuado: De piezas únicas a unos pocos miles de piezas; el repujado CNC también trata series mayores
Coste de utillaje y máquina: Formas de unos pocos cientos a unos pocos miles de dólares, a menudo de madera o plástico para prototipos; las máquinas de repujado CNC cuestan cientos de miles de dólares
Velocidad: Minutos por pieza a mano; de menos de un minuto a unos pocos minutos en CNC

Ventajas y límites

Ventajas

Bajo coste de utillaje; una forma se puede hacer en días
Piezas sin costuras ni soldaduras
Un cambio de diseño solo necesita una forma nueva
Funciona de diámetros pequeños a muy grandes

Límites

Solo formas redondas (simétricas respecto al eje)
Más lento por pieza que el estampado a gran volumen
El repujado a mano depende de un repujador cualificado
El espesor de pared varía un poco; las tolerancias estrechas necesitan CNC o mecanizado adicional

Dónde se usa

IluminaciónPantallas y reflectores de lámparas
Cocina y hosteleríaCuencos, ollas, embudos, boles de mezcla
MúsicaCampanas de trompetas y otros instrumentos de metal
Aeroespacial y defensaConos de ojiva, labios de entrada de motor, cúpulas de recipientes a presión
Industria y climatizaciónFondos de depósitos, tolvas, carcasas de ventiladores, piezas de conductos

Cómo reconocerlo

Una pieza perfectamente redonda con un perfil liso y fluido: un cono, una cúpula o un cuenco.
Finos anillos concéntricos o una tenue espiral en la superficie, dejados por el rodillo.
Un borde recortado o enrollado en la abertura, y a veces una pequeña marca central donde presionó el platillo del contrapunto.
Sin costura ni soldadura en ninguna parte.

Compáralo con

Estampado y embutición profunda4.2hace formas parecidas mucho más rápido, pero sus matrices cuestan mucho más; el repujado gana en lotes pequeños.Conformado por flujo (flow forming)4.4un primo cercano que adelgaza y estira a propósito la pared sobre la forma.Torneado5.1usa la misma idea de torno, pero arranca material en vez de presionarlo para darle forma.

Míralo

James Thurman · Una visión general para principiantes de cómo se repuja un disco sobre un mandril

EMS Metalworking Machinery · Cómo funciona una máquina de repujado CNC y qué piezas hace

HANDY: HandymanClub.com · Repujado a mano de un cuenco con una herramienta de palanca, de cerca

Metal Craft Spinning and Stamping Ltd. · Una pieza conformada pasada a pasada en una máquina CNC

Ver fotos reales

Wikipedia: Repujado en torno — tornos de repujado, herramientas y piezas repujadas
Búsqueda de fotos en Wikimedia Commons

Recuerda

Un rodillo presiona un disco giratorio sobre una forma, un poco más en cada pasada.
Solo hace piezas redondas sin costuras, desde conos hasta cúpulas y cuencos.
Las formas baratas lo hacen ideal para prototipos y lotes pequeños.